Chapître Général 2019

Chapître Général 2019

Bienvenue à notre Chapître Général 2019

Un Chapître Général est un moment important lorsque nous examinons nos vies individuelles et notre vie de groupe à travers le monde afin que nous puissions être conduits par le Saint-Esprit dans le futur.


Du quatre au trente-et-un octobre 2019, la Société des Fidèles Compagnes de Jésus a tenu son Chapître Général au Centre FCJ de Vie Chrétienne à Calgary, au Canada. Les membres d’office, et les capitulaires se rassemblent  pour prier et réfléchir sur des sujets de fort grande importance identifiés les mois, précédant le Chapître en consultant toutes les sœurs de la Société comme indiqué dans les Constitutions des FCJ.

Pendant les Sessions les sœurs se mettent entièrement sous la direction de l’Esprit Saint. Chaque membre fait face à des questions comme celle-ci : Qu’est-ce que Dieu demande de nous aujourd’hui? Sommes-nous fidèles à notre mission? Nous demande-t-on de changer, et si oui, Comment? Une part importante du travail est de transcrire les idées perspicaces de chacune en directives spécifiques pour toute la Société, afin d’inspirer une même profondeur de vie pour la vocation FCJ. Le Chapître procède à l’élection du Gouvernement de la Société pour six ans.

The 2019 General Chapter has called each sister to respond to the Spirit in specific ways during the next six years through a document called Chapter Calls: Widening the Circle of Love.

As we FCJs — individually, as local groups and across the Society — live into and work with these calls, we hope that our FCJ Companions in Mission, families, friends and colleagues will also find meaning and inspiration here.

Pour avoir une idée de l’expérience du Chapître et de ce qui s’est passé pendant le chapitre, consultez la page des nouvelles du Chapître Général.

Où et quand

Ce Chapître Général a eu lieu au Centre FCJ de Vie Chrétienne à Calgary, au Canada, du 4 au 31 octobre, et comprenait une retraite préparatoire de six jours.

 

What is the General Chapter theme?

The theme chosen for the 2019 General Chapter and reflected in the logo above is:

Le bon Dieu conduit tout lui-même

God – Beauty, Truth, Goodness – is doing everything. We have entered the bicentenary of our foundation (1820-2020) with gratitude and marvel at what God has accomplished in and through us, trusting in God’s on-going strength and support. Jesus’s call to discipleship has its own particular context in our time. His cry ‘I thirst’ which meant so much to our foundress, Marie Madeleine d’Houët, is heard in a particular way in every age. A chapter is a time when we listen again to this cry of thirst.

Theme: Le bon Dieu conduit tout lui-même

We celebrate our bicentenary with gratitude and marvel at what God has accomplished in and through us, trusting in God’s strength and support. Jesus’s cry ‘I thirst’ which meant so much to Marie Madeleine is heard in a particular way in every age. A chapter is a time when we listen again to this cry.

Who participates in the General Chapter?

In a very real way each FCJ contributes to the General Chapter by involving herself fully in the preparation for the Chapter and by her prayerful support both before and during the Chapter. This preparation started when our General Superior convoked the Chapter on 21st September 2018.

The members of the General Chapter include our central leadership and the leaders and elected delegates of each of the Areas of the FCJ Society.

Once the Chapter has finished it once again becomes the responsibility of each FCJ to take the directions given by the Chapter and discern how to live them out, both individually and communally.